Prison jargon decryption